Cibitoke - Sécurité

Rencontre des autorités communales de Cibitoke et de la RD Congo

            CIBITOKE, 28 fév (ABP) - Les autorités administratives et militaires des localités de la RD Congo frontalières avec Buganda, à savoir Ntunda, Sange et Rubirizi viennent d'effectuer une visite de travail dans la commune Buganda,  en province de Cibitoke (nord-ouest du Burundi), en vue de parler de la sécurité, a-t-on appris de source administrative. La délégation congolaise était composée de quelques responsables militaires rwandais, ainsi que des Maï-Maï qui ont choisi de collaborer avec les Rwandais. Au cours de leurs échanges, les membres de la délégation congolaise ont fait savoir qu'à l'heure actuelle, tous les éléments du CNDD-FDD qui opéraient dans la localité de Ntunda et des environs ont été chassés et que la situation s'est normalisée depuis quelques temps. Ils ont également émis le souhait de voir toutes les traversées de Buganda rouvertes en vue de permettre à leurs populations de s'approvisionner. Les responsables administratifs et militaires de Buganda ont pour leur part remercié leurs collègues congolais pour les efforts déployés ces derniers jours en vue de traquer les CNDD-FDD. Ils ont toutefois révélé que la question de rouvrir les traversées reste préoccupante et qu'elle sera soumise à leurs supérieurs hiérachiques. Ils ont promis de se rendre très prochainement dans ces mêmes localités pour constater la réalité sur le terrain. Des réunions du genre devraient également se poursuivre, ont souhaité tous les participants à la réunion.

abp

ank/dn    FEV 02

 

Ngozi - Education

Formation sur la collecte des données statistiques dans la zone AGEI

            NGOZI, 28 fév (ABP) - L'Ecole paramédicale de Ngozi (nord du Burundi), organise du 25 février au 2 mars une session de formation sur la collecte des données statistiques dans la zone AGEI (Initiative africaine pour l'éducation des filles), qui comprend les provinces de Ngozi (nord), Kirundo (nord), Muyinga (nord-est) et Karusi (centre-est). Cette session est organisée à l'intention des directeurs provinciaux de l'enseignement, des inspecteurs provinciaux et cantonaux de l'enseignement primaire ainsi que des responsables de la carte scolaire de ladite zone. En ouvrant les travaux, Mme Joséphine Bangurambona, point focal du programme AGEI, a indiqué que l'un des objectifs du séminaire est la disponibilisation des outils statistiques fiables, qui conduit à la bonne formulation des projets et programmes de développement socio-économiques, surtout que certains agents affectés dans ce secteur avaient été emportés par la crise pendant que des outils de collecte et de traitement de ces données avaient été pillés, brûlés ou détruits. L'autre objectif de la session est de mener des actions en profondeur pour renforcer les capacités des personnels effectuant des travaux de collecte et de traitement des données statistiques. Les thèmes de la formation ont été choisis en conséquence, a indiqué Mme Bangurambona, qui ne doute pas que des discussions sortiront des résultats de haut niveau, au regard du profil des formateurs et des participants. L'organisation de ce séminaire a bénéficié de l'appui de l'Unicef.

abp

ek/dn   FEV 02

 

Mwaro - Indigents

Le gouverneur de Mwaro accorde un moratoire de deux semaines aux administrateurs communaux

            MWARO, 28 fév (ABP) - A la veille de la fin du second trimestre de l'année scolaire 2001-2002, la mobilisation des fonds pour assister les élèves indigents connaît une lenteur telle que certaines communes n'ont jusqu'ici mobilisé que très peu d'argent au regard des besoins, a-t-on appris des administrateurs communaux en réunion mardi. Les cotisations que la population devra verser ont été fixées à 300 FBu par ménage ou 100 FBu par personne adulte selon les communes, indiquent les mêmes responsables communaux. Mais dans la majorité des communes, le point commun est que les sommes déjà collectées restent en-deçà du nécessaire. Pour assister 326 indigents, la commune Gisozi n'a déjà réuni que 75.000 FBu, la commune Nyabihanga dispose de 312.000 FBu pour ses 482 enfants tandis que pour Ndava les 432 élèves se partageraient seulement 79.200 FBu à l'étape actuelle des collectes. La commune de Kayokwe dispose de 124.500 FBu pour 302 nécessiteux au moment où pour les 650 enfants de Rusaka, la commune n'a que 165.000 FBu à son compte. L'autorité provinciale estime que les administrateurs communaux ne font pas preuve d'assez de dynamisme pour mobiliser ces contributions et vient de leur intimer l'ordre de réunir ces cotisations en deux semaines, parce que, a-t-il dit, ces fonds ne serviraient à rien si on attendait la fin de l'année alors que les enfants nécessiteux évoluent dans le dénuement.

abp

gb/dn   FEV 02

 

Cibitoke - Agriculture

Réunion de réflexion sur la gestion du réseau d'irrigation

            CIBITOKE, 28 fév (ABP) - Austrian relief program (ARP), une ONG oeuvrant dans le développement de la province de Cibitoke (nord-ouest du Burundi) réunit du 26 février au 1er mars ses partenaires en vue d'échanger sur les différentes activités prévues dans le cadre du "Plan triennal  d'accompagnement de la Cellule de gestion du périmètre irrigué (CGPI). Selon le coordinateur de ARP-Burundi, l'objectif visé par cette ONG est d'assurer une bonne gestion du réseau d'irrigation et de drainage dans tout le périmètre irrigué. A l'heure actuelle, a-t-il révélé, les activités en cours sont entre autres la distribution programmée de l'eau aux bénéficiaires, l'entretien périodique des canaux et des drains. Comme activités à réaliser dans le futur et qui feront objet de discussion au cours de ces quatre journées de l'atelier, il y a la création des pistes de pénétration et de surveillance, l'aménagement du réseau de canaux secondaires et revêtir les canaux principaux. Ce réseau de 68 km, qui date de l'époque coloniale, une fois bien réhabilité, pourrait permettre à la population de Rugombo et Buganda de cultiver pendant toutes les saisons.

abp

ank/dn    FEV 02

 

Timor Oriental - Indépendance

Un responsable de l'ONU s'exprime sur la prochaine indépendance du Timor

            NEW YORK (Nations Unies), 28 fév (XINHUA) - Le secrétaire général adjoint de l'ONU Louise Frechette a qualifié la prochaine indépendance du Timor Oriental de jalon. En mai, le Timor Oriental entrera dans le rang des pays souverains, mettant fin ainsi à une longue période de souffrances et marquant un autre succès important du mouvement de décolonisation, a indiqué M. Frechette en ouvrant la session annuelle du comité de décolonisation de l'ONU. Le comité est connu comme Comité spécial des 24 qui contrôle l'application de la déclaration de 1960 de l'Assemblée générale sur l'octroi de l'indépendance aux pays et peuples coloniaux. En plus du Timor Oriental qui est administré actuellement par l'administration transitoire de l'ONU au Timor Oriental (UNTAET), il y a encore des territoires: Les îles Somoa américaines, Anguilla, Les Bermudes, Iles Virgins britanniques, Iles Gayman, Iles Falkland (Malvinas), Gibraltar, Guam, Montserrat, Nouvelle-Caledonie, Pitcaira, ST. Helena, Tokelau, Iles Turks et Caicos, Iles Virgins des Etats-Unis et Sahara occidental.

xinhua/abp    FEV 02