Burundi - Economie

Le gouvernement reconnaît l'échec du Programme d'ajustement structurel

BUJUMBURA, 13 mars (ABP) - Le gouvernement du Burundi a reconnu mardi, au cours de la réunion ordinaire du Conseil des ministres, l'échec du Programme d'ajustement structurel lancé dans les années 80. En effet, après 10 ans d'ajustement structurel, le gouvernement a constaté que la pauvreté s'est accentuée et l'endettement s'est accru. Le Conseil des ministres de mardi a analysé le projet du Cadre stratégique intérimaire de croissance économique et de lutte contre la pauvreté présenté par le secrétaire exécutif permanent des réformes économiques et sociales. Ce cadre stratégique devrait être l'émanation de la communauté nationale pour refléter véritablement les priorités nationales, la participation des populations bénéficiaires à travers un processus de consultations de toutes les catégories socio-professionnelles. Le Conseil des ministres a recommandé de tenir en considération les potentialités non encore exploitées au niveau national, d'insister sur le financement de la production agricole, industrielle et des services, d'améliorer la capacité d'absorption des projets en décentralisant les moyens et les ressources en plus de la décentralisation industrielle. L'adoption de ce projet par les institutions de Bretton Woods ouvrira la voie aux décaissements des financements concessionnels des bailleurs de fonds. Et cette adoption coïncidera avec la première étape de qualification du Burundi en vue d'avoir accès à l'initiative de l'allégement de la dette au titre des pays pauvres très endettés (PPTE renforcée). abp dn MARS 02

Burundi - Université

Le ministre de l'Education nationale désapprouve la grève du STUB

BUJUMBURA, 13 mars (ABP) - Le ministre de l'Education nationale, M. Prosper Mpawenayo, a indiqué à l'ABP mercredi que les revendications faites par le Syndicat libre des travailleurs de l'Université du Burundi (STUB) sont non fondées puisque les autorités ont décidé de suspendre les réformes qu'elles voulaient entreprendre, à savoir la transformation des infrastructures sociales. Il a précisé que les autorités ont aussi opté pour le maintien du système actuel des services sociaux à la Régie des œuvres universitaires. Il a promis de mettre dans la ventilation du budget, le déficit d'un montant de 792 millions de FBu correspondant au déficit du budget de fonctionnement de la Régie des œuvres universitaires. Concernant les mesures visant la réduction du coût des bourses d'études en particulier celui de la formation à l'étranger, M. Mpawenayo a précisé qu'il a demandé au ministre des Relations extérieures et de la Coopération de négocier dans le sens que dans l'avenir, le pays qui a offert la bourse puisse donner un supplément. Quant au regroupement familial et les indemnités qui y sont rattachées, le ministre Mpawenayo a indiqué, dans sa lettre du 11 janvier 2001 adressée à l'ambassadeur du Burundi à Bruxelles, que la situation économique que connaît le pays ne permet pas de lever la mesure d'austérité prise dans la lettre du 21 novembre 1997. Toutefois, une alternative qui viendrait alléger la longue séparation familiale des doctorands dont les travaux de recherche seraient avancés doit être soumise au gouvernement. Si le projet est accepté, tout doctorand qui aurait satisfait à l'épreuve de confirmation de la thèse sera autorisé à effectuer par an, un séjour de recherche et d'enseignement au Burundi pour une durée maximale de 2 mois. Cependant, le STUB a décidé mercredi en assemblée générale de prolonger la grève entamée lundi jusqu'à la fin de la semaine, a-t-on appris du président de ce syndicat, M. Paul Nkunzimana.

Cette décision a été prise parce qu'aucune réponse favorable n'a été donnée aux revendications formulées par le syndicat pour désamorcer la crise alors que les contre-réformes sont déjà appliquées. En plus de la décision du ministère de l'Education nationale de supprimer les indemnités familiales et du supplément de la bourse pour les Burundais étudiant à l'étranger, a-t-il déploré, 325 places au foyer universitaire ont été supprimées et le menu réduit, passant de 570 FBu à 500 FBu par jour. Le président de la République, M. Pierre Buyoya, avait déclaré samedi dernier lors de l'inauguration de l'Université de Mwaro (centre-ouest) que la transformation des infrastructures universitaires est incontournable compte tenu de l'augmentation croissante des étudiants. Toutefois, il avait rassuré la population qu'il n'y aura pas de démantèlement de cette institution, rappelle-t-on. abp and-chn /dn MARS 02

Burundi - HCR

Planification des opérations du HCR pour l'année 2003

BUJUMBURA, 13 mars (ABP) - Le représentant du HCR au Burundi, M. Steffano Severe, a ouvert mercredi à Bujumbura un atelier de trois jours sur la planification des opérations du HCR pour l'année 2003 dans le but d'améliorer la qualité de la vie des réfugiés, des rapatriés et des personnes déplacées. Cet atelier réunit les bailleurs et les bénéficiaires, c'est-à-dire les représentants des réfugiés burundais qui sont en Tanzanie et les représentants des réfugiés Banyamulenge (RD Congo) qui sont au Burundi ainsi que les rapatriés. Au cours de cet atelier, ils vont échanger sur les thèmes comme les droits de l'homme, paix et réconciliation, genre, VIH/Sida et réintégration. Le représentant du HCR a indiqué que les échanges et les discussions des participants sur ces thèmes seront tenus en considération dans la planification des opérations du HCR pour l'année 2003. Il a ajouté que l'action du HCR doit être centrée sur le plaidoyer, la protection, les solutions durables et la prévention. S'agissant du plaidoyer, il a dit qu'ils doivent parler et intervenir en faveur des réfugiés pour que leurs droits humains et humanitaires soient respectés. Ils doivent aussi allier assistance, reconstruction et développement. Les personnes qui sont sous le mandat du HCR doivent être autosuffisants, se prendre en charge et devenir des agents du développement sur lesquels leur pays et le monde entier pourraient compter, a dit M. Severe. abp im/dn MARS 02

Burundi - FNUAP

Présentation du programme d'assistance pour la période 2003-2005

BUJUMBURA, 13 mars (ABP) - Le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a organisé mercredi un atelier de présentation du 5^ème programme d'assistance au gouvernement du Burundi pour la période 2003-2005, à l'intention des différents intervenants en matière de population appelés à l'enrichir. Le représentant résidant du FNUAP, le Dr Michel Tailhades, a indiqué que ce programme, dont la proposition de budget s'élève à 6,3 millions de dollars US et qui est destiné principalement aux sous-programmes de la reproduction et des stratégies en matière de population et de développement, sera présenté à une session spéciale du FNUAP à Addis Abeba le 25 mars avant d'être finalisé et envoyé à New York au Conseil exécutif pour approbation au mois de juin 2002. Le FNUAP travaille avec le Burundi depuis 1979. Ce programme intègre les activités de plaidoyer dans les deux sous programmes contrairement au 4^ème programme qui en faisait un sous-programme à part. abp ab/dn MARS 02

AfSud - Insolite

Le braqueur finit dans la fosse aux tigres

JOHANNESBOURG, 13 mars (REUTERS) - Un voleur qui s'enfuyait après un hold-up raté a commis une erreur fatale en enjambant une clôture donnant sur la tanière d'un couple de tigres, dans un parc d'Afrique du Sud. L'homme, âgé de 28 ans, et un complice ont braqué samedi le gardien de la réserve de Krugersdorp, à l'ouest Johannesburg, mais ils ont pris la poudre d'escampette devant l'intervention du personnel et de visiteurs, l'un des braqueurs sautant malencontreusement dans la tanière des deux tigres. "Les félins l'ont saisi et ont commencé à jouer avec. Il est mort d'une rupture de la nuque et d'une fracture du crâne", a expliqué à Reuters lundi une porte-parole de la police. Le complice et son chauffeur ont été arrêtés. reuters/abp MARS 02