Burundi - Médias

Le Pin d'or décerné cette année à l'Agence Burundaise de Presse

BUJUMBURA, 27 mars (ABP) - Le Comité International de Sélection de Business Initiative Directions (BID), formé d'un groupe d'entreprises spécialisées et de prestigieux professionnels, a décidé de décerner cette année, à l'occasion du 19^ème Congrès International World Quality Commitment (WQC) en Europe, le prix WQC International Star Award dans la catégorie Or Paris 2002 à l'Agence Burundaise de Presse (ABP), apprend-on de source officielle. La cérémonie de remise des trophées aura lieu à Paris, en France, le lundi 20 mai dans la salle de conférences de l'hôtel Concorde La Fayette, précise-t-on de même source. Le prix WQC est remis à chaque entreprise pour reconnaître ses réussites institutionnelles, afin de récompenser le prestige, l'innovation, la qualité, la technologie et l'excellence. Pour cela est réalisé un vote par courrier, Internet ou par les entreprises même s'appuyant sur des paramètres comme la satisfaction de la clientèle, le leadership, la formation continue et les résultats d'affaires. Un conseil indépendant gouverne la présentation du prix à travers un groupe de professionnels internationaux et de prestigieuses entreprises. Depuis sa création, 237 groupes d'entreprises, qui représentent plus de 825.000 employés, ont participé au processus de Prix à la Qualité de BID. Avec ses programmes corporatifs, BID offre un support permanent aux entreprises déjà lauréates dans 163 pays, en faisant la promotion de leur image à travers le prestige généré par les prix BID et en diffusant leur engagement à la qualité. L'ABP devra verser des frais de participation de 3.200 dollars US, précise-t-on. Le Pin de la catégorie Or est fabriqué en métal et plaqué or.

abp

dn MARS 02

Burundi - Université

Le PNUD et l'UNESCO entament en avril une campagne de sensibilisation sur le projet TOKTEN

BUJUMBURA, 27 mars (ABP) - Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et l'UNESCO envisagent d'envoyer des délégations à l'étranger pour une mission de contact, d'information et de sensibilisation sur le projet TOKTEN (Transfert of Knowledge Through expatriated national) Burundi, qui est un transfert des connaissances par l'intermédiaire des nationaux vivant à l'étranger. Cette mission sera effectuée à partir du 7 avril en France, en Belgique, au Canada et aux Etats-Unis d'Amérique, pays identifiés comme abritant un grand nombre de Burundais. Selon M. Paul Ngarambe de l'UNESCO, cette mission, qui durera deux semaines, va rencontrer les Burundais, leur présenter le programme du projet TOKTEN et les besoins du pays en matière de professeurs en vue d'obtenir l'adhésion de ceux qui possèdent le profil à s'engager et les priorités seront indiquées. Ce projet concernera dans un premier temps l'enseignement supérieur et universitaire, a précisé M. Ngarambe. Par ailleurs, les adhérents au projet TOKTEN seront des volontaires et ne jouiront d'aucune rémunération sauf leur ticket aller-retour et les frais de séjour. Le projet TOKTEN est financé par le PNUD, l'UNESCO n'étant qu'une agence d'exécution.

abp

ynd/dn MARS 02

Karusi - Sécurité

La sécurité est relativement bonne en province de Karusi

KARUSI, 27 mars (ABP) - La présence des bandes armées, la criminalité, la subversion et l'action des confessions religieuses étaient à l'ordre du jour de la réunion ordinaire du comité provincial de sécurité tenu mardi par le gouverneur de la province de Karusi (centre-est du Burundi). La situation sécuritaire est en général satisfaisante, ont affirmé tous les administrateurs communaux appuyés par les chefs des positions militaires de leurs ressorts. Toutefois, en zone Bibara de la commune Mutumba, l'administration locale, en collaboration avec la Police de sécurité publique (PSP), a surpris un cultivateur de chanvre qui avait un jardin de 250 m². La PSP a en outre trouvé dans la maison de cet homme 100 kg de chanvre récolté. Cela a inquiété les participants à la réunion dans la mesure où la zone Bibara constitue le passage régulier des bandes criminelles. En rapport avec la criminalité, des cas de coups et blessures dus à l'ivresse ont été signalés dans plusieurs communes et une tentative de viol d'une fille de 15 ans a été relevé en commune Shombo. Le commandant de la PSP fait remarquer qu'il possède un dossier de quatre personnes qui prient régulièrement dans une maison au lieu d'une église et qui se réclament de la secte "Abasohoke" proche de l'Eglise adventiste.

abp lnsh/dn MARS 02

AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 584/DG/67/02

1. La RTNB lance un appel d'offres pour la mise en place de la comptabilité

patrimoniale.

2. Financement.

Le présent marché est financé entièrement par le budget ordinaire 2002 en francs bu.

3. Monnaie du marché : francs Burundi

4. Les termes de référence contiennent une description de la mission et de ses objectifs.

5. Pour pouvoir s'informer de la teneur du travail demandé, il est loisible aux

soumissionnaires de visiter les services de la RTNB avant de soumettre une

proposition.

6. Le marché est passé sur appel d'offres ouvert à tous les bureaux d'études ou

Consultants justifiant des capacités techniques nécessaires.

7. Le dossier d'appel d'offres peut être consulté à la RTNB ou acquis moyennant

versement d'un montant de 20.000 Fbu à la caisse ou sur le compte de la RTNB

n° 9056/01/34 ouvert à la BPB, B.P. 1900, Avenue du 13 octobre n°3.

8. Les offres rédigées en langue française devront parvenir à la Direction Générale de la

RTNB, B.P. 1900, Avenue du 13 octobre n°3 au plus tard le 15 avril 2002 à 17

heures. Elles peuvent aussi être remises main à main au Président de la séance

d'ouverture avant que celle-ci ne soit déclarée ouverte.

L'ouverture des offres aura lieu le 16 avril 2002 à 9 heures dans la salle des réunions de la RTNB.

LE DIRECTEUR GENERAL DE LA RTNB

Innocent MUHOZI.