Burundi - Enfance

Les familles tutrices sont en formation pour la prise en charge des enfants en difficultés

BUJUMBURA, 4 juin (ABP) - Le ministère de l'Action sociale et de la Promotion de la femme, en collaboration avec l'UNICEF organise à Bujumbura du 4 au 5 juin 2002, un atelier de formation et d'échanges en situation difficile. Dans un mot de circonstance, le chef de cabinet au ministère de l'Action sociale et de la Promotion de la femme, M. Léopold Ndayisaba a rappelé aux participants que le gouvernement n'a nullement l'intention de donner des leçons en cette matière. Au contraire, a-t-il précisé, cette rencontre a pour but d'analyser ensemble les problèmes auxquels ces enfants sont quotidiennement confrontés en vue de chercher et trouver des solutions appropriées. Ainsi, a-t-il poursuivi, l'échange d'expériences entre les participants permettra, à coup sûr, à ces familles tutrices d'améliorer leurs prestations en faveur des enfants en situation difficile. Dans leur démarche, les participants à cet atelier ont, après avoir relevé les différentes catégories de ces enfants en difficultés et identifié les causes liées à cette situation, proposé une série d'actions à mener. Il s'agit de tout mettre en œuvre pour garantir le respect des droits fondamentaux et de la dignité de ces enfants, en leur assurant surtout une grande affection au même titre que les autres enfants. Dans ce contexte, les participants se sont insurgés contre toute forme d'exploitation des enfants, tous sexes confondus. Ils se sont montrés particulièrement très préoccupés de l'enrôlement en bas âge des enfants dans l'armée en affirmant que ce genre d'acte compromet dangereusement le développement normal de ces enfants et a des retombées néfastes sur la société toute entière. En revanche, il faut veiller à ce que ces enfants ne se livrent pas à la consommation de la drogue et des stupéfiants.

abp dnd/dm/ar JUIN 02

Burundi - Genres

Changement de mentalités par le biais des médias

BUJUMBURA, 4 juin (ABP) - Le projet "Appui à la promotion de l'égalité des genres" organise mercredi un atelier de consultation et de coordination à l'intention des professionnels des médias déjà formés dans ce domaine, pour leur permettre de faire le point sur leurs interventions et en planifier d'autres en faveur d'une plus grande justice sociale et d'un développement durable. Les points qui seront étudiés sont notamment la stratégie de mise sur pied du bulletin de liaison sur le genre et le montage de la campagne médiatique sur le même sujet. Une trentaine de journalistes, rappelle-t-on, ont été formés sur l'approche genre, du 14 au 18 janvier 2002, en vue de promouvoir le changement des mentalités par le biais des médias. abp ab/dm/ar JUIN 02

Mwaro - Education

L'éducation pour tous reste un défi difficile à relever

MWARO, 4 juin (ABP) - Le directeur provincial de l'enseignement à Mwaro (centre-ouest du Burundi) vient d'indiquer que l'insuffisance des écoles et du matériel scolaire ainsi que la vétusté des infrastructures sont les principaux défis auxquels doit faire face l'enseignement primaire à Mwaro pour espérer s'inscrire dans le programme "Education pour tous" en 2010. Il s'adressait à une équipe de parlementaires ressortissant de Mwaro qui viennent d'y effectuer une descente de travail. Avec 81 écoles primaires fonctionnelles, la province a besoin de 49 nouvelles autres écoles pour réussir le pari d'une école par colline de recensement.

Actuellement, ces écoles qui existent, hébergent une moyenne de 500 écoliers se partageant six salles de classe, soit 82 écoliers par classe. Ces effectifs obligent selon le même directeur, les responsables scolaires à pratiquer la double vacation surtout au 1^er degré de l'enseignement primaire. Pour le second degré, a-t-il ajouté, c'est la simple vacation mais avec des effectifs pouvant aller jusqu'à plus de 100 écoliers par classe, ce qui affecte sensiblement la qualité de l'enseignement et de l'encadrement dispensés. Il a aussi précisé que seuls 62% des enfants en âge scolaire sont à l'école mais se réjouit tout de même que les cas d'abandons qui avaient pris un rythme inquiétant l'année dernière (2000-2001) atteignant 4.000 cas, ont fortement diminué. Depuis le début de l'année en effet, 1.224 cas sont déjà enregistrés. Et pour ce grand défi d'éduquer tous les enfants, la contribution des parlementaires dans la mobilisation des appuis serait d'un grand secours, a souhaité le directeur provincial de l'enseignement à Mwaro. abp gb/dny/ar JUIN 02

Ruyigi - Déplacés

Visite du ministre de l'Intérieur et de la Sécurité publique aux déplacés de Nyabitsinda

RUYIGI, 4 juin (ABP) - Le ministre de l'Intérieur et de la Sécurité publique, l'Ambassadeur Salvator Ntihabose en compagnie des parlementaires et des sénateurs, du chef de cabinet au Ministère à la Réinsertion et la Réinstallation des déplacés et des rapatriés et des organisations humanitaires, a effectué lundi une descente sur terrain en province de Ruyigi (est du Burundi) pour se rendre compte de la situation dans laquelle vivent les déplacés de guerre survenue en commune Nyabitsinda depuis le début du mois de mai 2002 dans le but de les réconforter et leur prodiguer des conseils pour mieux conjurer l'ennemi. Le ministre Ntihabose a indiqué aux déplacés de Nyabitsinda que l'ennemi en provenance de la Tanzanie s'est caché dans les savanes boisées, dans les ménages et chez les parentés de cette commune pour pouvoir mener des attaques étant en position confortable. En menant ces attaques, l'ennemi voulait la mort des populations, la destruction de leurs biens et montrer aux nations que le rapatriement est impossible à Ruyigi, à cause de l'insécurité qui y règne. Pour le ministre Ntihabose, l'objectif de l'ennemi a été atteint parce que la guerre a entraîné le déplacement de la population dont les conséquences ont été la vie dans des conditions inhumaines. Cependant, a-t-il fait savoir, cette guerre a eu lieu à cause de la non observation de la formule trilogique: population, administration et forces de l'ordre. Il faut donc la renforcer et pour y parvenir la population doit collaborer avec l'administration et les forces de l'ordre. Il a déploré le comportement de certains jeunes gardiens de la paix qui remettent en question cette trilogie au lieu de sauvegarder la sécurité de leurs collines. L'administration a été exhortée à écouter la population, surtout quand elle apporte des renseignements relatifs à la sécurité. Aux forces de l'ordre, il a demandé d'intervenir le plus rapidement possible, tout en respectant la discipline militaire. Cette trilogie une fois bien renforcée, l'ennemi sera mis hors de nuire. Pour sa part le gouvernement ne cesse d'appeler les belligérants à la table des négociations, parce que c'est la seule voie de salut des burundais, a insisté le ministre Ntihabose. Il a demandé aux organismes humanitaires de venir en aide à ces populations, victimes de cette guerre, mais la population devra contribuer au maintien de la sécurité pour que ces aides leur parviennent. abp mb/dny/ar JUIN 02

Gitega - Commerce

Les commerçants satisfaits de la suppression des barrières pour la perception des taxes communales

GITEGA, 4 juin (ABP) - La suppression des barrières de prélèvement des taxes communales entre le lieu d'approvisionnement et celui de déchargement des produits commerciaux, récemment promulguée par le ministère de l'intérieur et de la sécurité publique, commence à porter des résultats bénéfiques à la population commerçante de la province de Gitega (centre du pays), a-t-on indiqué sur place. Cette mesure ministérielle a occasionné non seulement l'augmentation de profit mais aussi le gain de temps d'après la même source. Quant aux utilisateurs des véhicules de transport en commun, le gain du temps a rendu possible l'engagement dans d'autres courses aussi lucratives. Pour les consommateurs rencontrés au marché de Gitega, cette mesure ministérielle devrait déboucher sur la diminution des prix au marché parce que le fardeau des commerçants a été allégé.

abp rn/dny/ar JUIN 02